A new kind of washing machine promises to use half as much water, keep clothes from fading, and protect the water supply from a unique kind of pollution—and it’s all thanks to tens of thousands of ...