Psychology suggests that friendship and roommate compatibility overlap, but they are not the same thing. Someone can be an ...