The key test for any TV crime drama is this: would Inspector Monkfish fit right in? Is the show cliched enough? You’ll remember Simon Day’s character in The Fast Show. Monkfish was a “tough, ...