Looking for a cozy keto dinner? This one-pot chicken and cabbage casserole is a creamy, low-carb comfort food win.