CSX Transportation repaired its train equipment around the same time the city of Cincinnati asked the company if it was responsible for a loud mechanical whirring noise, according to officials.